jablonevaja (jablonevaja) wrote,
jablonevaja
jablonevaja

Category:

"Война и мир" по-английски.

--Телеканал ВВС готовит свою версию романа Льва Толстого, сдобрив классику пикантностями и скандалами.
Латвия станет одной из площадок для баталий.

  За время работы над Нашим фильмом "Война и мир", Бондарчук пережил тяжелый сердечный приступ. И вторую клиническую смерть. Его еле спасли.
Разумеется главной темой картины провозгласили патриотическую: о моральной и нравственной  победе русского народа над
наполеоновскими полчищами.
  "ОСТРОЕ, ОСЯЗАЕМОЕ, ПОЧТИ МАТЕРИАЛЬНОЕ ЧУВСТВО ЛЮБВИ К СВОЕЙ СТРАНЕ  Я ХОТЕЛ БЫ ПЕРЕДАТЬ
    КАЖДЫМ КАДРОМ ЭПОПЕИ" - писал Бондарчук.

Отнюдь не о русском патриотизме пойдет речь в новой английской версии "Войны и мира". Сценарий написал номинант
престижной награды Британской киноакадемии (BAFTA) Эндрю Дэвис.
Сценариста и раньше критиковали за фривольное обращение с книгами. С "Войной и миром" автор тоже церемониться не стал.
  --"Я включил совершенно новые сцены, которых не было в романе " - заявил Дэвис в интервью газете The Daily Mail.
 "Они разумеется связаны с сексуальной стороной произведения. Интересно, насколько современными и близкими герои покажутся зрителям. В сериале будет сцена, в которой брат и сестра покажут их настоящие чувства друг к другу".
Драматург углядел в центре романа "кровосмесительную связь".
Кроме того, обещаны эротические сцены между Андреем Болконским и Наташей Ростовой.
  Оценить экранизацию зрители смогут в конце 2015 года.
Но, почему-то вспоминаются слова Толстого, вложенные в уста Пьера Безухова и завершившие картину Бондарчука:
 - "ВСЯ МОЯ МЫСЛЬ В ТОМ, ЧТО ЕЖЕЛИ ЛЮДИ ПОРОЧНЫЕ СВЯЗАНЫ МЕЖДУ СОБОЙ И СОСТАВЛЯЮТ СИЛУ, ТО ЛЮДЯМ ЧЕСТНЫМ НАДО СДЕЛАТЬ ТОЛЬКО ТО ЖЕ САМОЕ. ВЕДЬ КАК ПРОСТО,,,"

От себя добавлю - вам понравится. Главное пакости побольше добавьте, не стесняйтесь. Педофилию, непременно. Можно зоофилию. И, непременно - свадьбу однополую. Пусть Пьер Безухов женится на Анатолии Курагине. Нафиг ему та Наташа Ростова.
Это же отстой и жесть. Зритель заскучает и обидится. "Какой примитив и дикость!  Где же правда жизни? Это чистая дискриминация по половому признаку!!!"  Так что, шикарную однополую свадьбу, непременно. И зоофилию, прямо на свадьбе. Такой добавить цирк с конем...Восторг и ликование толерантной европейской публики - обеспечен.
Кто гения упрекнуть посмеет? В смысле, Эндрю Дэвиса.  Да, никто. Россию на место поставить лишний раз, это круто.
Глядишь, какой Глобус Золотой или Оскар какой и перепадет. За смелость и новаторство в прочтении классики.
  Главное объяснить комиссии, что Лев Толстой так и хотел бы написать, да пороху не хватило. Талант "иссякнул", не дотянул до самого горячего. А теперь толерантным членам есть на что посмотреть приятно.
   А про войну можно и не упоминать вообще.  Варварская страна  Россия. Пришел великий Наполеон с полчищами  культурных
европейцев.И не просто пришел, а с  благими намерениями. Дабы приобщить дикую Россию к европейским  ценностям. Облагородить дабы своим присутствием и содействием.  Вся Европа оценила и  достигла просветления.  А русские что?
Вилы  навозные  в руки и "хранцам"  - в благородную жопу!  Дикий народ!  Темнота дремучая! Ни тактики, ни стратегии.
Это не есть приличная и культурная война, это позор голимый! Европа по сей день переживает. От обиды.
И никто великого Наполеона не побеждал. Гений есть гений. "Пришел, Увидел, Победил!". А потом плюнул и ушел домой. В родную Францию. С презрением в орлином взоре. Россия оказалась страной  недостойной. Не стоила она усилий.
А про великие бои и про разгром русскими великой армии Наполеона - это все Толстой сам и выдумал.
Из  Британской киноакадемии  история видней!   А русские все врут!  Вот примерно так и создается нетленка. Успех обеспечен!

   И почему мне противно, что это все и в Латвии снимать будут. Хотя порочные приверженцы опоганивания русской классики
и у нас найдутся... Потому-то  видно  и противно!
  Кстати - ЧЕЛОВЕК СУДИТ О ДРУГИХ ПО СТЕПЕНИ СОБСТВЕННОЙ ПОРОЧНОСТИ. 
Tags: Когда люди порочные за дело берутся.
Subscribe

  • Я - бунтарь!

  • (no subject)

    ☝🏿Перечитай ... не торопясь и осознанно. А ещё... перечитай душой... ☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀ Незаметно исчезают друзья, Реже встречи и короче звонки,…

  • (no subject)

    ЭТО ПРО НАС! ПРО МЕНЯ! Старики, это мы! Военное и послевоенное поколение, для красоты возьмем с 1940, им сейчас восемьдесят и скажем тех, кто…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments